“Organizar um casamento não é tarefa fácil. Para que os nervos próprios da ocasião não atrapalhem, há que preparar, atempadamente, a infinidade de detalhes relacionados com o enlace…
O noivado, o vestido, os convites, o fotógrafo, os sapatos, as alianças, a decoração, o bouquet, a burocracia, a comida, a animação da festa, a viagem de lua-de-mel, Tanta coisa! Por isso, o ideal é começar a planear com antecedência. Se quer ter o casamento com que sempre sonhou, está na hora de meter mãos à obra.
O Grande Real Villa Itália, em Cascais, e o Real Palácio, em Lisboa, podem dar-lhe uma ajuda. A segunda edição do Wedding Weekend, que decorre no fim-de-semana de 27 e 28 de Fevereiro de 2010, entre as 12H00 e as 19H00, reúne num único espaço várias sugestões para que tenha mesmo um dia muito especial.
Esta iniciativa decorre com a parceria de Torres Joalheiros, Joana Montez & Patrícia Mello (vestidos de noiva), Catarina Zimbarra (fotografia), Kimica.net (DJ e equipamento audiovisual), Kefrô (flores), Champagne Nicolas Feiullate, Vinhos Quinta do Casal Branco, Martins Alves Decoração e Ermenegildo Zegna.
O atelier da Joana Montez e Patrícia Mello que estarão presentes com os vestidos de noiva, farão um desfile de vestidos.”
Para mais informações contactem-me! Tenho todo o prazer em recebê-los!
Published on
2 de Fevereiro de 2010 in
My life.
Têm sido dias loucos de trabalho. Por isso a minha ausencia. Hoje tenho 4 sessões para editar, albuns para fazer, livros e alguns ajustes para as galerias do novo site!
Estou super entusiasmada com o inicio do ano, com a agenda a compor-se e muitas novidades a caminho!
It has been quite busy around here! That’s the reason for not posting… Today I have 4 photo sessions to edit, albums to make, books to finish and some website final touches! I’m so excited about this new year agenda, news and a lot of ideas to accomplish!
Tenho andado meio afastada do blog e tenho escrito pouco. Outra vez aquela falta de tempo, o trabalho, a finalização do site, as encomendas de principio de ano, os albuns de casamentos, as sessões e por fim alguns momentos para mim. Poucos! 
Vou começar a escrever sobre os casamento. Dar a conhecer aqui também esse meu olhar sobre uma história nova, uma família única que começa num dia tão especial.
Espero que gostem e que as minhas imagens consigam descrever o amor que as envolveu!
I’ve been disappeared…it is true. I don’t write as often as I would like.. Once more, the lack of time for everything. My work, the final touch in the new website , photo books and photo orders, wedding albums, new couples and finally some moments to myself and my family. They need me! I’ll soon start writing about weddings and other events. I will share with you my approach to a new family, new story that always begin in a unique day.
I hope you will like it!
I’m sorry for those who cant read Portuguese. A post about my work and what a client/mum feels about her daughter and my work along this first year as a new loving family.
“Às vezes torna-se difícil saber por onde começar, principalmente quando se trata de falar de algo que nos é tão especial. Neste caso, falo do nascimento da minha filha e do trabalho incrível que tens feito ao registar o seu crescimento e as suas descobertas ao longo deste 1º ano de vida.
O teu trabalho é excepcional mas mais incrível do que isso é o teu acto de entrega em cada uma das sessões. O resultado é avassalador.
Costuma dizer-se que uma imagem vale mil palavras. Neste caso espero que as minhas palavras valham mil imagens.
O que nos dás é fabuloso: são vivências e momentos especiais e cúmplices que ficam registados e que podemos recordar mais tarde, sempre que nos apetece.
E isso não tem preço.
Obrigada Catarina por este presente maravilhoso que é poder folhear os álbuns e reviver as sensações do nascimento e crescimento da minha filha.
Um grande beijinho
Inês”
Published on
8 de Janeiro de 2010 in
crianças.
Published on
4 de Janeiro de 2010 in
My life.
Emoções reais da vida real.
É sem duvida uma relação bem intima fotografar alguém e mais ainda quando se trata da realidade, emoções e a verdade dos momentos (casamentos, futuras mamãs, um recém nascido, uma criança…) É sem dúvida um grande desafio pois comprometo-me a registar a vida tal como ela é. E é sempre preciso que os meus clientes estejam comigo eles mesmos e compreendo que seja uma tarefa bem dificil “apenas estar” enquanto eu registo esses instantes.
Mas é esse desafio que mais me motiva e é esse desafio que lhes agradeço.
É uma questão de confiança.
Eu não tiro apenas fotografias ou retratos, prefiro dizer que conto histórias, sempre com a partilha desses momentos em familia. E é por isso que a relação cliente/fotógrafa é tão importante para mim. E vai sempre melhorando de ano para ano…
Acho que me estou a tornar muito lamechas pelo que termino apenas dizendo:
Obrigada por 5 anos de partilha, criatividade, trabalho árduo e muita gargalhada.
Nem posso esperar por descobrir o que mais me espera…
Um feliz 2010!
Getting REAL images of REAL life.
Capture real moments of real people that I require to be their authentic selves with me at all times.
And it is that challenge that truly motivates me, and that is something I thank you for. It is a matter of trust.
I don’t limit myself to taking pictures, I would rather say that I tell stories, sharing those special family moments. And that is the reason why the client/photographer relation is so important to me. And it gets better every year…
I believe I’m getting too “softy” , so I’ll just end this saying:
Thank you for this 5 years of happiness, creativity, hard work and laughter.
I can’t wait to find out what else awaits me…
Happy New Year!
O que dizem…