Archive for the 'Futuras Mamãs' Category

É bom rever uma família :: And we meet again…

A nossa última sessão aconteceu há uns anos, tinha a “F” 8 meses. Agora está uma menina, conversa imenso e já não é a mesma bebé sossegada. :) Agora tem energia, tem um sorriso cativante e uma mãe ainda mais feliz. E o melhor de tudo é que vai ter um irmão!

Our last photo shoot took place some years ago when “F” was 8 months old. Now she’s a big girl, that talks a lot and she’s no longer the same quiet baby. :) Now she has a lot of energy, has a captivating smile and her is more happy then ever. And best of all, she will have a baby brother soon!


É um rapaz!! :: It’s a boy!

Faz vários dias que não escrevo, com muita pena pois adoro ir relatando os meus dias e as minhas famílias. Os dias têm sido muito cheios e nem ao blog consigo vir escrever. Muitas sessões, muitas fotos para editar e muitos detalhes a acertar com os proximos clientes. Só quem trabalha nesta área consegue perceber o tempo que não tenho.

Mas aqui ficam algumas de umas das várias sessões ainda de Maio! O “M +” vai ter um irmão. Eu tive o privilegio de fotografar a “F” e o “T” no seu casamento, na primeira sessão de gravidez, mais uma sessão de Outono com o “M” e agora esta mais especial ainda. E espero continuar a registar esta família, para mim tão especial e unida.

Até breve!

Mesmo na hora! :: Right on Time!

Quase quase não conseguiamos fazer esta sessão. E nem foi pelo ceu cinzento, mas sim pelo bebé que ía nascendo no dia anterior. O pai e a mãe pediram muito e conseguimos fazer esta sessão, ainda mais especial para recordar este momentos felizes a dois.
Até eu apereço nas fotos. Descubra onde.
Espero que todos gostem!

It was a close call that we could make our session. The reason was not the cloudy sky, but the baby that wanted to be born the day before. Mum and dad “asked” him for an extra day and so we did make this beautiful session. Even more special to remember those truly happy moments together.
And I’m in one of the photos. Find out where.
Hope you all enjoy my favorites!






É uma menina! :: It’s a girl!

Uma sessão muito aguardada pela “P” e o “C”. E eu desejosa de fotografar e acompanhar esta família. Pois é, vou acompanhar esta família durante 1 ano, registando cada momento com toda a dedicação e paixão. Já estou ansiosa para que a “S” nasça. Adoro fazer fotos de recém nascidos, com a sua ingenuidade e beleza frágil.
O dia começou lindo, mas algumas nuvens cinzentas apareceram e mais tarde a chuva. Mas nada se complicou. Esperamos a chuva passar e continuamos a passear no jardim, sempre com o mesmo ânimo e felicidade.

Estas foi a reacção deles quando lhes mandei a galeria:

“Sem palavras…
Simplesmente amei!!!!!!!!”

It was a long-awaited session for “P” and the “C”. And I look forward to photograph the entire family. Yeah, I will follow this family for 1 year, caturing every moment with all the dedication and passion I’m used to. I am so excited for “S”‘s birth. I love making pictures of newborns, with its fragile beauty and ingenuity.
The day started out beautiful, but some gray clouds appeared and some rain showers later. But nothing has upset us. We waited a few minutes and continue to walk in the garden, always happy.

Some words from her:

“Speechless …
I just love it !!!!!!!!”


Uma manhã bem cheia de alegria

Cheia de amor. Cheia de brincadeira. Cheia de perguntas e respostas.

Qual o animal preferido, o boneco que queremos levar para o jardim, o desenho animado que estamos a ver, a que horas é o almoço em casa da avó…

Mais um mano a caminho! Parabens família!

patt_pequenas1 patt_pequenas3 patt_pequenas9
patt_pequenas4 patt_pequenas2 patt_pequenas5
patt_pequenas10 patt_pequenas8 patt_pequenas9
patt_pequenas7 patt_pequenas6 patt_pequenas13

Uma das minhas favoritas

Esta foi sem duvida uma das minhas sessões favoritas. Pela cumplicidade entre todos, pela paixão entre eles e pelo futuro especial que os aguardava.

Apeteceu-me hoje recorda-la. Espero que gostem!

comp_blog

Mais um rapaz e uma “Happy Family”

Eu sei que é um esforço levantarmo-nos ao sábado cedo. Mas também sei que é cedo que o sol mais gosta de ser fotografado.
Temos que “obedecer” aos seus desejos e deixar-nos levar pelos encantos que nos proporciona. E este dia não era excepção. Ou era. Estava uma luz linda, um silêncio dos que é bom escutar e a praia só para nós.

E como já venho dizendo há tempos…esta é a melhor altura do ano para fotografar. Vamos aproveitar!! Eu vou!

Parabéns “J” e “P”! Adorei

jp-1

jp-4

jp-2

jp-5

jp-8

jp-6

Desta vez apeteceu-me manipular um pouco a luz. Acho que fica divertido!

jp-10

jp-9

Uma manhã silenciosa

Estava tão silenciosa esta manhã. Acordei e o céu estava com nuvens altas, brancas. Nem uma brisa e nem os pássaros cantavam. E estava a temperatura ideal, a luz perfeita para uma sessão tão especial como esta.

No jardim o silêncio era o mesmo. Estavamos tão calmos e senti que todos nós adoramos aqueles momentos.

Parabéns pela L.

hp-1

hp-4

hp-6

hp-5

hp-3

hp-7

Mais um rapaz a caminho!

Just a sneak peek!

rf-18

rf-14

rf-17

rf-15

rf-16

AVENTURAS E GARGALHADAS

Tanta coisa que quero fazer, tantos trabalhos que gostava de vos mostrar e o tempo é sempre tão curto.
Pensei eu: vou colocar apenas um “sneak peek” da última sessão mas não consegui limitar aquele fim de tarde a 4 ou 5 fotos e dei por mim estava nas 25. Imaginem então a totalidade da sessão. Nem contei ainda…

o “A” é sem duvida um dos meninos mais bonitos e amorosos que conheci. Aliás, foi tema de conversa entre nós ( Sofia, a minha assistente e eu) no regresso a Lisboa. Adorei cada momento. Gargalhadas, histórias preferidas, um local lindissímo, correrias, o mano que vem fazer companhia e a cumplicidade entre mãe e filho.

Espero que gostem. Vou editar mais e mais sessões aí virão!

a-6

a-3

a-5

a-8

a-9

a-16

Obrigada Sofia por esta foto surpresa!

a-7

a-17

a-12

a-18

a-21

a-15