5 anos e Feliz 2010!

Emoções reais da vida real.

É sem duvida uma relação bem intima fotografar alguém e mais ainda quando se trata da realidade, emoções e a verdade dos momentos (casamentos, futuras mamãs, um recém nascido, uma criança…)  É sem dúvida um grande desafio pois comprometo-me a registar a vida tal como ela é. E é sempre preciso que os meus clientes estejam comigo eles mesmos e compreendo que seja uma tarefa bem dificil “apenas estar” enquanto eu registo esses instantes.

Mas é esse desafio que mais me motiva e é esse desafio que lhes agradeço.
É uma questão de confiança.
Eu não tiro apenas fotografias ou retratos, prefiro dizer que conto histórias, sempre com a partilha desses momentos em familia. E é por isso que a relação cliente/fotógrafa é tão importante para mim. E vai sempre melhorando de ano para ano… :)

Acho que me estou a tornar muito lamechas pelo que termino apenas dizendo:

Obrigada por 5 anos de partilha, criatividade, trabalho árduo  e muita gargalhada.
Nem posso esperar por descobrir o que mais me espera…

Um feliz 2010!

Getting REAL images of REAL life.
Capture real moments of real people that I require to be their authentic selves with me at all times.

And it is that challenge that truly motivates me, and that is something I thank you for. It is a matter of trust.
I don’t limit myself to taking pictures, I would rather say that I tell stories, sharing those special family moments. And that is the reason why the client/photographer relation is so important to me. And it gets better every year… :-)

I believe I’m getting too “softy” :) , so I’ll just end this saying:

Thank you for this 5 years of happiness, creativity, hard work and laughter.
I can’t wait to find out what else awaits me…


Happy New Year!

2010

0 Response to “5 anos e Feliz 2010!”


  • No Comments

Leave a Reply