É verdade. É oficial. A Maria já tem 1 ano.
Foi um dia muito feliz, com toda a família reunida e muitos amigos ligaram a recordar um ano de alegrias.
Aqui fica um sneack peek da festa que preparei com muito amor. Com muita ajuda claro, das avós e mana querida.
It’s true. It’s official. Maria already has one year old.
It was a very happy and wonderful day, with the whole family gathered and many friends called to remember a year of joy.
Here is a sneack peek of the party that I prepared with love. With much help of course, the two grandmothers and my dear sister.
by Catarina Zimbarra
20 comments
PARABÉNS!
À Maria por completar um FELIZ ano de vida; à MÃE da Maria por ser quem é, como é, e perpetuar a felicidade da ‘SUA MARIA’ e de tantas outras crianças; e a TODA a Familia por este momento tão especial que desejo seja o primeiro de muitos, muitos!
Felicidades e um Beijinhos
Sofia e Martim
Obrigada querida Sofia. Um beijo enorme e espero rever-vos em breve. Já viste as fotos do “nosso” índio no meu blog novo?
Lindoooooo!
Beijos
C
Parabéns Catarina, parabéns pra sua princesa, que Deus abençoe vcs, muitos e muitos anos de vida pra sua baby.
A festa ta muito fofa.
Beijos carinhosos de todos nós.
P.S mandei uma msg no seu facebook,vc leu?
Parabéns e Felicidades às duas…Beijos
Oi Thais, Obrigada pelo carinho. Um beijo aos três. Não vi o facebook não. Vou ver mais logo que agora vou buscar a baby.
xx
Obrigada Paula! Bjs das duas
Parabéns Catarina
Beijinho grande
Parabéns à Catarina e à Maria! Que continuem os dias felizes e bonitos por muitos e muitos anos!
Beijinho
Sara
Obrigada Sara. Fico muito feliz por acompanhar a vossa família e agora a vez de apresentar a minha.
bjs
C
Aiiiii, como o tempo passa rápido… parece que foi ontem que vocês contaram a novidade para a gente… e a princesa já está fazendo 1 aninho!!! Muitas felicidades para a Maria e que festeje juntinho das pessoas que ama muiiiiiitos anos mais!!!! Lindo bolo, linda deco, lindas fotos, como tudo o que você faz Cat!!! Beijos mil daqui do Brasil da Graci e do Carlos
Um sonho !
O tempo voa amiga…é verdade. Contamos a novidade naquele jantar incrível! E em breve mais um jantar virá!
Desta vez em espanhol. Beijos com saudades vossas.
E ficou ainda mais lindo com a decoração em cima.
Vou enviar fotos.
Parabéns atrasados…mas muito sentidos!
A Maria está linda.
Obrigada por partilhar estes momentos tão especiais da sua vida e da Maria.
Um beijo muito querido
Daniela e Simão
Muitos parabéns! Um beijinho grande à Maria e à mamã Catarina, por este dia tão feliz, que enche o coração de doçura
Beijinhos
Awww, we miss that sweet little munchkin! Happy Birthday, Maria!!! And Happy “birth day,” Mom! To many, many more year of happiness to all 3 of you. Biiiig XO’s from France
We miss you all Shannon! Big kiss and hugs from us. C&M
Obrigada Soraia. Um beijinho para os 3. Ah e tem que ir levantar as fotos.
Querida Daniela, obrigada. É um prazer partilhar e conversar sempre consigo. Um beijinho nosso
A nossa Maria está tão crescida…O tempo passa voar! Para não variar, por estas fotos, o teu bom gosto sobressai…Que bolo lindo!
beijo enorme
Inês