Tag Archive for 'casais'

Real Weddings :: Patrícia & Vasco’s Wedding Party

Segundo dia de festa, mas festa à séria com centenas de convidados e muita alegria geral.
Como já postei anteriormente, a cerimonia religiosa foi privada com a família e agora é dia de festa com os amigos. Uma festa linda, super cool com muita luz, musica, fogos de artifício e paixão.
Foi um dia desafiante mais intenso que muitos outros mas o resultado foi fantástico e adorámos cada momento. Eu e a Sofia não paramos um segundo. Mas a exigencia é o que nos motiva e oferecer um resultado lindo ainda sabe melhor.
Uma das minhas fotografias favoritas de 2009 está neste post. A fotografia do fogo de artificio e a deles nesse momento, segundos apenas. Vou explicar :) Eu estava atrás deles e a Sofia à sua frente, porque uma das características do nosso trabalho é precisamente a presença de duas objectivas que registam o mesmo momento de angulos diferentes. E eu estava com eles e tinha que fazer ora fotos do fogo que exigiam certos parametros tecnicos e umas deles com outros. E o maior problema é que eu estava com o flash off camera e como todos sabem só temos duas mãos. A Sofia não podia ajudar e tive que improvisar. Flash debaixo do braço a apontar para eles e as mãos na maquina. O resultado foi este, captei o momento, os segundos breves daqueles olhares cumplices e agradecidos com a supresa que o Vasco fez à Patricia…tudo com a luz perfeita que esperava e desejada. Por esta razão é esta uma das minhas favoritas. Pelo desafio, a completa loucura técnica e o registo do sentimento e força do momento.

Wedding day, part II. A big party after the wedding day with hundreds of guests and lots of joy.
As I posted earlier, the religious ceremony was private with their family and now is time for a party with friends. A lovely party, super cool with lots of light, music, fireworks and passion.
It was a challenge and  intense day and the result was great and we loved every moment of it. Sofia and I did not stop a second. But that kind of requirement and challenge is what motivates us always thinking in the beautiful results.
One of my favorite photos of 2009 is in this post. The fireworks photography and their moment. I’ll explain :) I was behind them and Sofia in front because we are always two photographers in each wedding. It’s precisely the presence of two lenses recording the same moment by different angles the base of our service.
I needed to captures the fireworks which required certain technical parameters and also make some pictures of them. And the biggest problem is that I was with the  flash off camera and as you all know we only have two hands, right? Sofia could not help me and so I had to improvise. Flash under my arm pointing to them and my 2 hands on the camera. This is the result. I caught the moment, the exact
second they looked at each other, and with the perfect lighting. This is the reason why these photos are one of my favorites.




Real Weddings :: Rita e João

Falo sempre deste casamento com muita alegria e mesmo paixão. Foi um dia especial por muitas razões e para mim representa bem o que é ser-se feliz, gostar da vida e acreditar no amor. Faz tempo que quero escrever sobre este dia que tem das fotos mais marcantes de 2009. Ainda não é agora que o faço, mas em breve apresentarei as minhas fotos favoritas de 2009 e com elas a explicação.

Uma delas é deste dia mas ainda não vai neste post. Aguardem!

Estava um dia horrível de chuva, cinzento e fui ter a casa da Rita com muita apreeensão pelo que seria o nosso dia, o meu trabalho e a logística no Chiado e no Palácio para a festa. Não podia ter corrido melhor e por isso digo que me marcou muintíssimo.

Quando se ama e se vive com paixão nem a chuva nos atrapalha e mesmo com todas as condicionantes, o dia não podia ter sido mais feliz. E são estes momentos que me inspiram, que me levam a novos desafios que supero com muita alegria.

No momento da saída da Igreja eu pensava: “E agora?? Como vou conseguir fotografar à chuva? Como apanhar o momento com a originalidade que eles esperam de mim?” E assim o fiz. O desafio estava lá e eu só tinha que o abraçar. A Ana, minha fotógrafa assistente, segurava o chapéu e eu disparava sem pensar na chuva ou na calçada molhada e assim consegui umas das minhas fotografias favoritas.
Eu adoro desafios e é por isso que adorei cada momento deste dia onde pude conhecer mais ainda os meus limites e consegui oferecer a este casal o meu melhor.

Espero que gostem!

Faz-nos falta o sol! :: We all miss sunny days, right?

Não concordam?

Por isso deixo aqui algumas lindas com muito sol e muita cumplicidade. Uma sessão especial a dois que volto a recordar. Estava um lindo por do sol e a “M” e o “J” felizes com a comemoração.
Porque não comemorar um dia especial a dois com fotografias para toda a vida? Uma sugestão de fim de semana.

Bom fim de semana!

While we all wait for the sun to shine, I leave you with some beautiful sunny photos. A special couple session that is always nice to remember.
Why not doing a couple session in a special day to treasure for life! My weekend suggestion!

Have a nice weekend!